GMSK Q&A翻訳: Satellites information update by JE9PEL

(質問)
Cute-II(CO-65) を始めるために、GMSK について調べ始めた。
(私は外付け TNC PK96 を所持している。)
綺麗な TS-2000 には、FM/AM/USB/LSB/CW の各モードがある。
GMSK には、FM つまり FSK を使えばよいのだろうか？

(回答1)
AO-51 は、9600 GMSK で動作している。多くの人は AO-51 の GMSK デジタルを
PSKデコーダーで受信している。初期の UoSats、および それに続く衛星は PSK
で動作していた。無理もない話だが、GMSK を PSKデコーダーで受信するという
ことがしばらく続いている。あなたの TNC にオシロスコープを接続すると TNC
は GMSK と PSK の違いが確認できるだろう。 TNC-3S には GMSK セレクターが
あるが、それが送信と受信の両方だったかどうかは覚えていない。 それを思い
出すのを待つか、あるいは後で取説書を読もう。 ところで、あなたの PK96 は
GMSK で良く動作するはずだ。

(回答2)
伝統的に あなたが無線機を USB または LSB に設定するのに対し、FM, FSK は
ナローバンドの RTTY タイプのモードである。あなたの TNC モデムは、信号が
リミッター／ディスクリミネーターを通過してしまうと思われるので、TS-2000
を FM モードにする必要がある。

GMSK は FSK であるが、二つの特異な特徴を持っている。

第一に、変調指数(符号を変化させる速さ)は GMSK においては常に 0.5 であり
状態変更は ゼロクロス(波形が＋－ゼロを横切る時)に発生し、位相は連続的な
変化を伴う。 第二には、スクランブラーの後に 1 と 0 がガウスフィルターを
通過し、FM 搬送波を変調するということで、それは ガウスフィルターの -3dB
ポイントが BT(帯域幅時間,Bandwidth-Time）によって決定される。(詳細不明)

GMSK の最大の利点は、シンボル (intersymbol?) 干渉の犠牲により隣接チャン
ネル干渉を減少させるということである。GMSK を行うために、このミッション
を選択して チップを購入する理由になるかどうかはわからない。

ここに、GMSK の大変良い導入書がある。
http://sss-mag.com/pdf/gmsk_tut.pdf

理論上それは最適ではないかもしれないが、標準の 9k6 G3RUH モデムによって
GMSK を復調することができるに違いない。

(訳者補足)
この GMSK翻訳に際し、ji1izr 局に多くの技術的アドバイスをいただきました。
MSK は位相変調ですが、位相の進み具合の差が データ(0 or 1)を表わし、GMSK
は その進み具合を急激にではなく、緩急緩として周波数帯域を少なくする方式
だということです。なお、GMSK については 次の書籍(絶版)が参考になります。

HAM Journal No.101 特集テーマ デジタル/データ通信 (CQ出版社)
http://www.cqpub.co.jp/HAMJournal/contents/HAMJ_101.htm