AMSAT News Service Bulletin 306.01
From AMSAT HQ Kensington, MD.
November 2, 2014
To All RADIO AMATEURS
BID: $ANS-306.01
アンタレス打ち上げ爆発で失わアマチュア無線衛星, RACE および GOMX-2
RACE と GOMX-2キューブサットは、米国バージニア州東海岸ワロップス島にある
中部大西洋地域宇宙基地から、無人オービタル宇宙科学(OSC)アンタレス130ロケ
ットにより 10月28日(火) 22:22 UTC に打ち上げられたが、まもなく大爆発して
失われた 2ダース以上の衛星の中に含まれていた。両方の衛星はアマチュア無線
ペイロードを積んでいた。ロケットは打ち上げ後約 6秒で爆発し、NASA打ち上げ
現場で大規模な火災を起こし、地面に向かう巨大な火玉と化した。
RACE (Radiometer Atmospheric Cubesat Experiment,放射計大気Cubusat実験)は
テキサス・オースティン大学(UT)のテキサス宇宙研究所(TSL)と NASAのジェット
推進研究所(JPL)との共同プロジェクトであった。 30の学生チームによって構築
され、JPLによって設計された新しい科学機器の 183GHz の放射計を積んでいた。
衛星は、437.525MHzダウンリンク周波数で、38.4k_GMSK と CWテレメトリを使用
して送信するように装備されていた。
TSLの Glenn Lightsey, KE5DDG, UT工学教授は、地球の大気中の水蒸気を測定す
ることを目的とした衛星を製作する際に、NASAのスタッフと一緒に活動した学生
プロジェクトを総括した。
"残念であるが、それはまた航空宇宙産業の一部である" と Lightseyはテキサス
ステーツマン新聞に語った。"宇宙ロケットを構築することは、それが100％信頼
できるプロセスではない。宇宙を獲得するのは本当に難しいことである。"
2U_GOMX-2 キューブサットは、デンマークのオールボー大学によって設計された
軌道離脱システム実験を目的としていた。Karl Klaus Laursen, OZ2KK は、国際
アマチュア無線連合周波数調整文書において、"責任者" として挙げられている。
このアマチュア無線ペイロードは、437.250MHzの 9k6_MSKデータのダウンリンク
を使用を申請していた。また、シンガポール国立大学からの光通信実験の計画が
あった。またこのミッションは、オールボー大学チームによって構築された新し
い高速UHF送受信機と SDR受信機による計画もあった。
アンタレス130ロケットは、ISS国際宇宙ステーションに5000ポンドの貨物を運ぶ
補給任務があった。ロケット内の RACE, GOMX-2 と他の衛星は、ISS に運ばれる
ことになっていた。そしてまた、26の Flock-1d衛星と、Arkyd-3, Cygnus CRS-3
も積んでいた。
(原文)
SB SAT @ AMSAT $ANS-306.01
ANS-306 AMSAT News Service Weekly Bulletins
AMSAT News Service Bulletin 306.01
From AMSAT HQ Kensington, MD.
November 2, 2014
To All RADIO AMATEURS
BID: $ANS-306.01
Amateur Radio Satellite Payloads Lost in Antares Launch Explosion
The RACE and GOMX-2 CubeSats were among more than 2 dozen satellites lost
after an unmanned Orbital Space Sciences (OSC) Antares 130 vehicle exploded
spectacularly shortly after launch at 2222 UTC on Tuesday, October 28, from
the Mid-Atlantic Regional Spaceport on Wallops Island on Virginia's Eastern
Shore. Both satellite packages carried Amateur Radio payloads. The rocket
exploded about 6 seconds after launch, sending a huge ball of fire hurtling
toward the ground, which set a massive fire at the NASA launch site.
The RACE (Radiometer Atmospheric Cubesat Experiment) CubeSat was a joint
project between The Texas Spacecraft Laboratory (TSL) at the University of
Texas-Austin and NASA's Jet Propulsion Laboratory (JPL). Built by a 30-
student team, it carried a 183 GHz radiometer, a new science instrument
designed by JPL. The spacecraft was equipped to transmit using GMSK at
38.4 k and CW telemetry on a downlink frequency of 437.525 MHz.
TSL's Glenn Lightsey, KE5DDG, a UT engineering professor, oversaw the
student project that worked hand-in-hand with NASA staff in creating a
satellite that aimed to measure water vapor in Earth’s atmosphere.
"It’s unfortunate, but it is also part of the aerospace industry",
Lightsey told the Texas Statesman newspaper. "The nature of building space
vehicles is that it is not a 100 percent reliable process. Getting into
space is really the hardest part."
The 2U GOMX-2 CubeSat was intended to test a de-orbit system designed by
Aalborg University in Denmark. Karl Klaus Laursen, OZ2KK, is listed as the
"responsible operator" on International Amateur Radio Union frequency
coordination documents. The Amateur Radio payload proposed using a 9k6 MSK
data downlink on 437.250 MHz. Also on board was an optical communications
experiment from the National University of Singapore. The mission also
aimed to flight qualify a new high-speed UHF transceiver and SDR receiver
built by an Aalborg University team.
The Antares 130 launcher was on a resupply mission, carrying some 5000
pounds of cargo to the International Space Station. RACE, GOMX-2 and the
other satellites onboard the rocket were to be launched into orbit from
the International Space Station.
The Antares 130 also was carrying the Flock-1d array of 26 satellites
as well as Arkyd-3 and Cygnus CRS-3.
[ANS thanks ARRL for the above information]