Voyager-1 太陽系脱出2013年09月13日 06時14分

ボイジャー1号太陽系脱出 (朝日新聞 平成25年9月13日朝刊)
http://www.asahi-net.or.jp/~ei7m-wkt/numbr712.htm

Epsilon-1 Launch Date2013年09月13日 19時14分

打上げ日    : 平成25年9月14日(土)
打上げ時刻  : 13時45分00秒(日本標準時)
打上げ時間帯: 13時45分~14時30分(日本標準時)
http://www.jaxa.jp/press/2013/09/20130912_epsilon_j.html

Scheduled launch day : September 14 (Saturday), 2013 
Scheduled launch time: 4:45:00 a.m. UTC
Scheduled launch time window: 4:45 thru 5:30 a.m. UTC
http://www.jaxa.jp/press/2013/09/20130912_epsilon_e.html