｢G3RUH_sm Ver0.16b + Agw_Online_Kiss Ver2.4.4 + OPUSAT Decoder Ver.5｣ の
流れで、OPUSAT 9600bps信号をデコードできることを確認しました。ポイントは
JA0CAW局Blog で述べられているように、PC の言語設定を「英語」にすることで
す。FUNcube-1 Dashboard の時と同じ理由で、こうすることで Agw_Online_Kiss
が正しく表示動作し、G3RUH_sm から OPUSAT Decoder まで 信号が流れるという
わけです。(Agw_Online_Kiss Ver2.1.1 では、OPUSAT Decoder でデコード不可)
今まで衛星受信の他の場面で苦労したことも、この「英語」設定で解決したのか
もしれません。しかし、Calsat32等いくつかの日本語ソフトが起動しなくなるの
は難点です。うまく同居できる方法はないのかと模索しています。
[補足. 英語仕様にする方法(要自己責任)]
Windows XP の場合、
コントロールパネル → 地域と言語のオプション → 詳細設定
→ Unicode対応でないプログラムの言語 → 英語(米国) → PC再起動
Windows 7 の場合、
コントロールパネル → 地域と言語 → 管理
→ Unicode対応でないプログラムの言語 → システムロケールの変更
→ 英語(米国) → PC再起動
