Satellites information update by JE9PEL

AW: We-Wish HK telemetry
From: Mike Rupprecht
To: Mineo Wakita
Date: Sun, 28 Oct 2012 01:22:02 +0200

Sorry Tetsu san - time was 13:13 UTC.
      (--Mineo)
Mode is FM - We-Wish is currently in beacon mode -
you can hear a short data burst followed by the CW shortened
HK telemetry. See instruction pdf file for more details.

73 Dewa
Mike
http://www.dk3wn.info/p/?p=29515

-----Ursprungliche Nachricht-----
Betreff: Re: We-Wish HK telemetry
Von: Mineo Wakita
An: DK3WN
Gesendet: Sonntag, 28. Oktober 2012 01:17

Ohayou Gozaimasu.
Good Morning.

Mike san.

At this time 15:37 UTC, 27 Oct 2012,
does not We-Wish seem to fly over Germany?

Please tell me the correct date and time when you received it.

And what are the mode and the frequency
when you received these telemetry?

Dewa sa_younara.
Good bye.

JE9PEL, Mineo Wakita

> FF4A51315A494A574557495348FF1FBF630080E3E8191FF6F5120D0D0D0D10272B1004000000

 明星アマ無線クラブが公表している資料「WE_WISH HK_フォーマット」からすると、
最初の FF がたぶん HK だと思います。
それに続く 4A(=J), 51(=Q), 31(=1), 5A(=Z), 49(=I), 4A(=J) がコールサインで、
さらに 57(W), 45(E), 57(W), 49(I), 53(S), 48(H) が衛星名です。
FF(HK) があって、次の 1FBF がデータ送出回数のカウンタで、6300 が衛星時刻な
のでしょう。
その後の 8 が電源投入回数で、7回リセットをかけたということか？
続く 0 が動作ステータスで、ビーコンモード, 受信機 OFF, トルカ OFF, ヒータ OFF
ってことでしょう(以下略)。

別の資料には「受信機は常時 ON」と書かれているので、地上からのコマンドを受け
付けていないのではと心配になり、明星電気の会社広報(IR)に聞いたことがあります。
｢一部の株主さまだけに情報を提供することはできませんが」と前置きされた後、
｢受信機が OFF になっているとは聞いておりません」と答えられた。この会社のIR
は「お答えできません(ノーコメント)」の場合に、｢私は聞いておりません」との
表現をよく使われるので、｢受信機が OFF なのか、そうでないのか」は不明です(涙)。

以下、コメント欄参照。

F-1 Amateur Radio CubeSat Update
F-1 Altitude - Credit Nguyen Tran Hoang
Thu Trong Vu XV9AA has provided this update on F-1:

(訳) F-1追跡チームやアマチュア無線局の多くの努力にもかかわらず、打上げ後
の数日間におけるいくつかの未確認レポートの他に、まだ、F-1 から何も聞いて
いない。チームは情報を収集し、研究所の F-1バックアップ装置により、異なる
シナリオを分析して実験してきた。しかし、F-1 がアメリカ上空にいる時の情報
を追跡しているアメリカ人の協力者からの情報提供は、ITAR(国際武器取引規則)
(International Traffic in Arms Regulations)により制限されている。(打上げ
 1ヶ月後の)11月4日までに、衛星状態の公式レポートが上がってくることを期待
している。これは最終的な結論ではない。あなた方の助力のすべてに感謝する。
できれば F-1 をさらに追尾して我々を助け続けてほしい。

Nguyen Tran Hoang は、ISS から放出以降の3週間の F-1 CubeSat の高度降下を
プロットした。彼は、ISS より速く降下しているように見えると報告している。

Despite many efforts from the amateur radio community and the team
ourselves in tracking F-1, we still haven’t heard from F-1 other than
a few uncertain reports during the first few days. The team has been
collecting information, analyzing different scenarios and experimenting
with F-1's backup unit in the laboratory. However communication with
our American partner to trace back information about F-1 when it was in
the States is limited due to ITAR. We hope to come up with an official
report about the satellite status by November 4th, and this is not the
final conclusion. Thank you for all your support and please continue to
help us tracking F-1 if possible!

Nguyen Tran Hoang has plotted the descent of the F-1 CubeSat in the 3
weeks since its deployment from the International Space Station (ISS).
He comments that the altitude of F-1 appears to be falling faster than
the ISS.

F-1 frequency information can be found at http://fspace.edu.vn/?page_id=27



 http://www.uk.amsat.org/?p=11280

18:27-18:37JST, 28 Oct 2012, Ele 49 WN-N-ES
CW信号の直後に、HKデータが送信されています。
比較的よく聞こえた HK音のみ 4個を編集しました。
デコードは、ちょっと難しそうです。(2400bps FM)
http://www.ne.jp/asahi/hamradio/je9pel/21028wi3.mp3

※お察しの通り、うっかり USB で録音してました。
　次回、FM で録音します。解析ソフトも入手できましたので、
　これも次回、解析実験をしてみます。DOSコマンド上で実行
　するソフトのようです。なんとか 解析の目処は立ちました。

日付
時刻(JST)
運用予定
11/ 3(土)
10:03 ～ 
Digipeater
11/ 4(日)
10:20 ～ 
Digipeater
11/10(土)
 8:48 ～ 
Digipeater
11/11(日)
 9:05 ～ 
Digipeater
11/17(土)
 9:10 ～ 
Digipeater
11/18(日)
 9:27 ～ 
MsgBox
11/24(土)
 9:31 ～ 
MsgBox
11/25(日)
 9:48 ～ 
MsgBox
 SRLL
不定期運用
事前連絡
SRLL運用は姿勢系データダウンリンク時 実施予定