Satellites information update by JE9PEL

http://www.sssrc.aero.osakafu-u.ac.jp/HP_M/html/data.html　の解説で
初めのコールサインの部分は AX.25プロトコル 仕様により、1bitずらした
ASCII コードで書かれています。例えば、アドレス 00 の 16進数 "94" は
2進数では "10010100" ですが、文字としては、この下位 1bit を消去した
2進数 "1001010" とし、16進数に直すと"4A"となり、これをASCIIコード表
(参照：IT用語辞典など) と対照すると、"J" と読むことができます。この
ように訳していくと、初めの 14文字は "JL3YUK0JL3YUS1" となります。
前半が送信先の呼出符号、後半が送信元の呼出符号ですから、
「JL3YUS から JL3YUK へ」 ということになります。つまり、

94 98 66 B2 AA 96 60 94 98 66 B2 AA A6 61 の部分は、

94 : 10010100 -> 1001010 -> 4A -> J
98 : 10011000 -> 1001100 -> 4C -> L
66 : 01100110 -> 0110011 -> 33 -> 3
B2 : 10110010 -> 1011001 -> 59 -> Y
AA : 10101010 -> 1010101 -> 55 -> U
96 : 10010110 -> 1001011 -> 4B -> K
60 : 01100000 -> 0110000 -> 30 -> 0
94 : 10010100 -> 1001010 -> 4A -> J
98 : 10011000 -> 1001100 -> 4C -> L
66 : 01100110 -> 0110011 -> 33 -> 3
B2 : 10110010 -> 1011001 -> 59 -> Y
AA : 10101010 -> 1010101 -> 55 -> U
A6 : 10100110 -> 1010011 -> 53 -> S
61 : 01100001 -> 0110000 -> 30 -> 0

つまり、 "JL3YUK0JL3YUS0" となります。上の解説の中で初めの
14文字が "JL3YUK0JL3YUS1" となるためには、サンプルの末尾が

62 : 01100010 -> 0110001 -> 31 -> 1

であるはずです。この部分の整合性が取れないので、管制局に今
問い合わせ中です。

※ 管制局より解説文の方に訂正が入りました。
　 正しくは、「初めの 14文字は "JL3YUK0JL3YUS0"」です。
　 呼出符号の後に 0 がつくのは FSS の仕様だということです。

本日(3/29) の CO-65 digipeater では、自局 1個しか上がらなかった。
他局では取っていただけているのかな？

JH1BCL>CQ,JQ1YTC* [03/29/09  20:57:52] <UI>:HELLO TO ALL
JA5BLZ>CQ,JQ1YTC* [03/29/09  20:58:03] <UI>:GE ALL
JA5BLZ>CQ,JQ1YTC* [03/29/09  20:58:11] <UI>:GE ALL
JE9PEL>APRS,JQ1YTC* [03/29/09  20:58:43] <UI R>:=3523.05N/13936.61E- Yokohama Japan {UIV32}
JA0CAW>CQ,JQ1YTC* [03/29/09  20:58:51] <UI>::JA6PL    :GE
JA5BLZ>CQ,JQ1YTC* [03/29/09  20:59:11] <UI>:GE ALL
JA5BLZ>CQ,JQ1YTC* [03/29/09  20:59:34] <UI>::JE9PEL   :GE via CO-65
JA0CAW>CQ,JQ1YTC* [03/29/09  20:59:35] <UI>::JA5BLZ   :GE
JH1BCL>CQ,JQ1YTC* [03/29/09  20:59:37] <UI>:JA0CAW JA6PL JA5BLZ GE
JA0CAW>CQ,JQ1YTC* [03/29/09  20:59:46] <UI>::JH1BCL   :GE
JA5BLZ>CQ,JQ1YTC* [03/29/09  21:01:14] <UI>::JE9PEL   :TNX QSO 73